index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 391.1

Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: CTH 391.1 (TX 27.03.2017, TRde 02.03.2017)

§ 21'
87
--
A2
Vs. II 41 nu PÉŠ.TUR ar-ḫa tar-na-a-i
88
--
A2
Vs. II 41 DA-la-u-wa-i-mi ku-u-un-za Vs. II 42 ⌈zi⌉-ik pé-en-ni
89
--
A2
Vs. II 42 a-da-an-na-ma-at-ta UZ6-an pé-eḫ-ḫi ¬¬¬
§ 21'
87 -- Und sie lässt die Maus los.
88 -- „Alauwaima, diese lasse du hinwegziehen!
89 -- Zu essen aber gebe ich dir eine Ziege!“

Editio ultima: Textus 27.03.2017; Traductionis 02.03.2017